Jetzt (am Folgetag) sitzen wir im Zug nach Kashima, wo wir einen Schrein besuchen, von dem Mario einen Segen für seinen Kendo-Dojo (Schwertkampf-Schule) braucht.
Ausflug zum Kashima-Schrein östlich von Tokio, der unter anderem für Schwertkampf (Kendo) wichtig ist.
Zurück in Tokio sind wir nach Shibuya. So stellt sich der Westler Tokio vor: viel Neon und Menschenmassen.
Morgen: Sumo!