{"id":624,"date":"2025-01-02T14:02:13","date_gmt":"2025-01-02T13:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/?p=624"},"modified":"2025-01-02T15:01:24","modified_gmt":"2025-01-02T14:01:24","slug":"01-01-2025-hiraizumi-und-geibikei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/2025\/01\/02\/01-01-2025-hiraizumi-und-geibikei\/","title":{"rendered":"01.01.2025 – Hiraizumi und Geibikei"},"content":{"rendered":"\n

Auf in den Norden von Honshu! Dank des Shikansen ist es durchaus m\u00f6glich, hunderte von Kilometern als Tagesausflug zu machen. In meinem Fall entschied ich mich aber f\u00fcr einen Kurztrip mit einer \u00dcbernachtung, bei dem ich einige der Highlights meiner Japan-Reise im Herbst 2017 erneut besuchste. Damals sind wir n\u00e4mlich ziemlich eingeregnet – die Ausl\u00e4ufer eines Taifuns haben uns erwischt, und so kenne ich diese Ziele bislang nur im str\u00f6menden Regen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Auf dem Weg nach Norden sieht man von Shinkansen aus die japanischen Alpen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hiraizumi<\/h2>\n\n\n\n

Erstes Ziel war Hiraizumi<\/a>. Das war mal im japanischen Mittelalter (12. Jahrhundert) ein wichtiges kulturelles Zentrum, vor allem angesichts der Tatsache, dass es sich ziemlich weit n\u00f6rdlich befindet, in Tohoku. Das ist historisch gesehen meistens nicht die wichtigste Gegend von Japan, aber damals war es signifikant. Kyoto war weit weg, der in Hiraizumi herrschende Klan \u014csh\u016b-Fujiwara war reich und m\u00e4chtig. Also entstanden hier besonders wichtige und pr\u00e4chtige buddhistische Tempel, von denen insbesondere zwei erhalten sind und zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n

Heute ist Hiraizumi eher ein verschlafenes Nest nahe der gr\u00f6\u00dferen Stadt Ichinoseki, die einen Shinkansen-Halt hat. Nun war heute Neujahrstag. Da ist selbst in Tokio nicht allzu viel los, weil alle unter dem Kotatsu<\/a> liegen und nicht viel tun. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
In Hiraizumi m\u00fcssen sie nicht mal die B\u00fcrgersteige hochklappen, weil sie ohnehin nur aufgemalt sind.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Nicht alle Tempel sind erhalten. Am Wegesrand sieht man das Gel\u00e4nde eines ehemaligen Tempels.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Chuson-ji<\/h2>\n\n\n\n

Beim ersten (und wichtigeren) Tempel Chuson-ji bot sich dann aber ein anderes Bild. Hier war viel los, denn die Japaner machen Hatsumode, den ersten Schreinbesuch des Jahres (wenn sie es geschafft haben, dem Kotatsu zu entkommen). Eigentlich ist es ein Schreinbesuch, aber das wird nicht so eng gesehen, drum geht es auch in einem so ber\u00fchmten Tempel wie dem Chuson-ji ordentlich zu. <\/p>\n\n\n\n

Wie man sieht, ist der Chuson-ji (wie die allermeisten Tempel) auf einem Berg, und es ist Winter in Hiraizumi!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Einen Schrein gibt es auch.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nun ist die Tempelanlage vom Chuson-ji weitl\u00e4ufig und auch sch\u00f6n anzusehen, aber es sind tats\u00e4chlich nicht die Geb\u00e4ude, die so relevant sind. Vielmehr hat der Tempel \u00fcber 3,000 Kultursch\u00e4tze, die in einem Museum aufbewahrt werden, in dem man leider nicht fotografieren darf. Darunter sind Buddha-Statuen aus dem 12. Jahrhundert in einer extrem hohen Kunstfertigkeit, auch was die Nat\u00fcrlichkeit der Darstellung angeht. Und es gibt Schriftrollen von Sutren, ebenfalls aus dem 12. Jahrhundert: auf tiefblauem Papier, mit Goldfarbe geschrieben, teils mit kunstvollen Zeichnungen und Illuminationen, dass man mit den Ohren schlackert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Der gr\u00f6\u00dfte Schatz wird aber in diesem eher belanglosem Geb\u00e4ude aufbewahrt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Rede ist vom Konjikid\u014d, der Goldenen Halle. Das ist ein Mausoleum mit den Leichnamen der Fujiwara, ein ganzes kleines Geb\u00e4ude, \u00fcber und \u00fcber mit Gold verziert und voller erlesener Buddha-Statuen. Aus dem Jahre 1124! Leider darf man das nicht fotografieren.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Im Museum gibt es aber eine gro\u00dfe Fotografie, die man wiederum fotografieren darf. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Hier sieht man das ganze Ding, leider in niedriger Aufl\u00f6sung, von der Website des Tempels geklaut. Die Buddhastatuen sind wohlbemerkt mannshoch, das ist keine Miniatur!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Am Hond\u014d, dem Hauptgeb\u00e4ude des Tempels, stehen viele Leute f\u00fcr das erste Gebet des Jahres an.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Am Fu\u00dfe des Ch\u016bson-ji kehrte ich dann zum Mittagessen ein.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Soba mit Tempura<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Motsuji<\/h2>\n\n\n\n

Der zweite gro\u00dfe Tempel von Hiraizumi, der Motsuji, ist mehr f\u00fcr die Sch\u00f6nheit seiner Anlage als f\u00fcr seine uralten Sch\u00e4tze ber\u00fchmt. Hier muss ich sagen, dass da im Herbst, wenn die Bl\u00e4tter bunt werden, schon deutlich sch\u00f6ner aussieht. Aber daf\u00fcr regnete es, anders als 2017, nicht!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Geibikei<\/h2>\n\n\n\n

Am Motsuji hielt ich mich nicht allzu lange auf, denn so konnte ich noch einen anderen Ort besuchen, den ich nur im str\u00f6menden Regen kenne: die Schlucht von Geibikei. Das liegt gut 20km weg und die Bahnverbindung w\u00e4re arg langsam und zeitaufw\u00e4ndig, drum habe ich kurzerhand ein Taxi genommen auf eine abenteuerliche Fahrt durchs winterliche Tohoku (auf der einen H\u00f6he meinte der Taxifahrer, hier sei es sehr gef\u00e4hrlich wegen dem Eis…).<\/p>\n\n\n\n

Geibikei ist ein v\u00f6lliges Nest (s. auch die Bilder vom Bahnhof weiter unten), aber hier gibt es eben eine sehr sch\u00f6ne Schlucht, die man mit Bootstouren entlang fahren kann. 365 Tage im Jahr ge\u00f6ffnet! Allerdings waren da quasi keine Japaner, daf\u00fcr eine riesige Bustour mit Taiwanesen, mit denen ich dann die n\u00e4chsten 90 Minuten auf dem Boden eines flachen Kahns hockend verbrachte. War aber nicht schlimm, weder die Taiwanesen noch das am Boden sitzen, denn ich konnte die Beine ausstrecken, und zwar unter einen im Boot angebrachten Kotatsu (beheizter Tisch), so dass es auch in Socken nicht kalt wurde.<\/p>\n\n\n\n

Das Fotografieren vom Boot aus ist ein bisschen m\u00fchselig, weil die Boote eine Art Gew\u00e4chshaus dr\u00fcber haben. Man kann die Fenster zwar \u00f6ffnen, aber dann muss man sich ziemlich verrenken, denn die Sitzrichtung ist eigentlich nach innen, so dass man eher die anderen Fahrg\u00e4ste und die Aussicht aus der anderen Seite des Bootes sieht. Die Bilder sprechen dennoch f\u00fcr sich, denke ich. Auch hier gilt: im Herbst sieht das mit bunten Bl\u00e4ttern besser aus, aber daf\u00fcr hat es nicht geregnet!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Hier geht die Fahrt los.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Auf solchen Booten.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die Enten folgen den Booten sehr ausdauernd, denn es gibt an Bord Beutel mit Entenfutter f\u00fcr 50 Yen – und es sind nicht die Enten, die das bezahlen!<\/p>\n\n\n\n

Nach ca. 40 Minuten Fahrt kommt man dann an der Anlegestelle am Wendepunkt an, wo die G\u00e4ste sich dann 20 Minuten umschauen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Danach f\u00e4hrt man in ca. 30 Minuten zur\u00fcck, dabei stimmt der Bootsmann ein traditionelles japanisches Lied an. Mit viel Tremolo, so \u00e4hnlich wie die Lieder f\u00fcr den Reisanbau klingend.<\/p>\n\n\n\n

Nun musste ich zur\u00fcck nach Ichinoseki, den ich hatte eine Reservierung f\u00fcr den Shinkansen weiter nach Norden, gen Aomori.<\/p>\n\n\n\n

Auf dem Weg zum Bahnhof sah ich einen alten Bekannten. Von 2017 erinnerte ich mich noch, dass ich auf dem Weg vom Bahnhof Geibikei zur Bootsanlegestelle einen Kakibaum gesehen habe. Das hat mich damals sehr beeindruckt, weil ich noch nie einen gesehen hatte – sp\u00e4ter wurde mir klar, dass die Dinger in bestimmten Gegenden wachsen wie Unkraut.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Aber der Kakibaum war immer noch da, das versetzte mich in eine gute Stimmung!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Bahnhof Geibikei ist so klein, wie einer nur sein kann. Es gibt kein Gate, keine Ticketkontrolle und nur ein Gleis.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Das ist der ganze Bahnhof.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nun bekam ich erstmal einen gro\u00dfen Schreck, denn auf dem Fahrplan stand nichts von dem Zug, den meine App mir anzeigte. Das w\u00e4re schlecht gewesen, denn mit den regul\u00e4ren Z\u00fcgen h\u00e4tte ich meinen Shinkansen verpasst. Ich sah dann, dass der mir versprochene Zug laut App nur reservierte Pl\u00e4tze h\u00e4tte – auch nicht gut, denn ich hatte keine Reservierung, das gibt es bei Lokalz\u00fcgen normalerweise nicht.<\/p>\n\n\n\n

Des R\u00e4tsels L\u00f6sung: es war der „Pokemon With You“ Sonderzug! H\u00e4tte ich niemals so gut planen k\u00f6nnen, ich war gar nicht sicher gewesen, ob ich wirklich nach Geibikei fahre!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das quietschgelbe Ding besteht nur aus zwei Waggons: einen mit Sitzpl\u00e4tzen und einen mit einem Pokemon-Spielzimmer. Nun hatte ich Gl\u00fcck und die freundlichere Schaffnerin wies mir (zusammen mit einer Mitreisenden, die auch einen JR East Pass, aber auch keine Reservierung hatte) dennoch einen der wenigen freien Pl\u00e4tze zu. Puh!<\/p>\n\n\n\n

Innen sieht es lustig aus: <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Und ja, auch die Toilette hat Pokemon-Dekor. Pikachu is watching you!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das Spielzimmer habe ich nur von au\u00dfen fotografiert, nachdem der Zug in Ichinoseki angekommen war:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Auch am Bahnhof Ichinoseki machen sie einen gro\u00dfen Wirbel um den Pokemon-Zug:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Morgen geht es weiter mit tiefstem Winter in Aomori!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf in den Norden von Honshu! Dank des Shikansen ist es durchaus m\u00f6glich, hunderte von Kilometern als Tagesausflug zu machen. In meinem Fall entschied ich mich aber f\u00fcr einen Kurztrip mit einer \u00dcbernachtung, bei dem ich einige der Highlights meiner Japan-Reise im Herbst 2017 erneut besuchste. Damals sind wir n\u00e4mlich ziemlich eingeregnet – die Ausl\u00e4ufer… 01.01.2025 – Hiraizumi und Geibikei<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":633,"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions\/633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}