{"id":1048,"date":"2017-10-31T10:50:18","date_gmt":"2017-10-31T09:50:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.markusreisen.de\/japan\/?p=1048"},"modified":"2022-10-16T15:18:28","modified_gmt":"2022-10-16T13:18:28","slug":"31-10-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.markusreisen.de\/japan\/japan2017\/31-10-2017\/","title":{"rendered":"31.10.2017 Kanazawa"},"content":{"rendered":"

Ganz ohne Martin Luther und nur wenig mit Halloween haben wir uns heute in Kanazawa herumgetrieben. Das ist ein mittelgro\u00dfe Stadt mit knapp einer halben Million Einwohnern. In der Edo-Periode war dies die reichste Feudalregion Japans, entsprechend ist eins der Schriftzeichen der Stadt auch das f\u00fcr Gold. Auch heute noch hat die Stadt schmucke Flecken und anscheinend auch einiges an Geld:<\/p>\n

\"\"
So ist der Bahnhof hochmodern und hat ein interessantes Haupttor.<\/figcaption><\/figure>\n

Hauptsehensw\u00fcrdigkeit ist der Kenroku-en, einer der drei „Gro\u00dfen G\u00e4rten“ Japans, fr\u00fcher der Garten des Feudalherren (daimyo). Der Kenroku-en ist ber\u00fchmt, weil er die sechs Prinzipen des japanischen Gartenbaus, Weitl\u00e4ufigkeit (\u5b8f\u5927 k\u014ddai), Abgeschiedenheit (\u5e7d\u9083 y\u016bsui), Kunstfertigkeit (\u4eba\u529b jinryoku), Althergebrachtes (\u84bc\u53e4 s\u014dko), flie\u00dfendes Wasser (\u6c34\u6cc9 suisen) und weiter Blick (\u773a\u671b ch\u014db\u014d) perfekt verk\u00f6rpert. Es ist also quasi der Archetyp des japanischen Gartens \u00fcberhaupt.<\/p>\n

Das Gel\u00e4nde ist nicht arg weitl\u00e4ufig, aber wie immer bei solchen G\u00e4rten sehr verwinkelt, so dass es viel zu sehen gibt.<\/p>\n

\"\"
Z.B. den ersten Springbrunnen Japans.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Diese Br\u00fccke ist ber\u00fchmt, weil sie aussieht, als best\u00fcnde sie aus zwei Steinplatten \u00fcbereinander. Es ist aber nur eine, es handelt sich um einen Kunstgriff, um sie „leichter“ aussehen zu lassen.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Diese Aussicht gilt als besonders ausgewogen und interessant. Man beachte auch den orangen Fleck hinter dem Wasserfall, das ist Absicht um Spannung durch Unebenm\u00e4\u00dfigkeit zu erzeugen.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Ein Teehaus.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Momiji!<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Laternen und andere Steinelemente gibt es \u00fcberall.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Eine gewaltige Zeder mit St\u00fctzpfeilern. Ihre Wurzeln beginnen \u00fcber dem Boden, das macht sie besonders.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Diese Zeder am Teich ist noch gr\u00f6\u00dfer und st\u00fctzbed\u00fcrftiger.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Diese Laterne ist ber\u00fchmt, weil sie mit einem Bein im Wasser steht – ein ungew\u00f6hnlicher Kunstgriff.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Wer sich fragt, was das f\u00fcr Stangen bei der Zeder sind: das sind Schirme gegen den Schnee. Morgen werden sie in einer traditionellen Zeremonie aufgespannt.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Kanazawa ist f\u00fcr seine Goldschmiedekunst, vor allem sein Blattgold bekannt. Man kann sogar Softeis mit Blattgold kaufen (kein Witz).<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Eine Burg hat Kanazawa auch. Wem dieses Geb\u00e4ude jetzt aber arg sauber vorkommt, hat vollkommen recht: die Burg wird seit 1995 mit traditionellen Baumethoden neu gebaut. Bis 1995 stand da eine Uni, denn die Burg war in der Edo-Periode abgebrannt. Das muss eine Stange Geld kosten!<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Innen sieht es da so aus. Die Balken sind alle traditionell verzapft.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Dieses Tor ist allerdings noch original.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Die Mutter des Daimyos hatte \u00fcbrigens ihren eigenen Garten, hier.<\/figcaption><\/figure>\n

Als n\u00e4chstes waren wir im Oyama-jinja, ein Schrein zu Ehren eines ehemaligen Daimyo und Feldherren der Sengoku-Periode (Kriegswirren vor der Shogunatszeit der Edo-Periode).<\/p>\n

\"\"
Der Schrein selbst sieht ganz normal aus.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Das Tor hingegen wurde teils von einem Holl\u00e4nder designt und ist eine bizarre Mischung japanischer und europ\u00e4ischer Elemente, mit Buntglasfenster. So was findet man sonst nicht(!) an Schreinen.<\/figcaption><\/figure>\n

Kanazawa hat auch ein Samurai-Viertel und ein Geisha-Viertel, die gut erhalten sind und in denen es reihenweise s\u00fcndhaft teure Gesch\u00e4fte gibt.<\/p>\n

\"\"
Im Samuraiviertel sieht alles sch\u00f6n ordentlich aus.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Das Geishaviertel hingegen hat verwinkelte Gassen….<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
…Geb\u00e4ude, die golden im Sonnenlicht schimmern…<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
…traditionelle Produkte…<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
…und teure L\u00e4den!<\/figcaption><\/figure>\n

Hier noch Videoimpressionen des Tages:
\n